Avec attention
observer : regarder attentivement pour remarquer des détails. examiner : regarder avec soin afin d’étudier ou de vérifier. scruter : examiner avec une attention soutenue pour découvrir quelque chose.
« Regarder » peut simplement désigner le fait de porter les yeux sur quelque chose. D’autres verbes précisent l’attention, la durée du regard ou l’intention.
Les mots présentés ici appartiennent à des contextes voisins, sans être nécessairement interchangeables. Leur sens, leur registre et la construction de la phrase doivent toujours être pris en compte.
observer : regarder attentivement pour remarquer des détails. examiner : regarder avec soin afin d’étudier ou de vérifier. scruter : examiner avec une attention soutenue pour découvrir quelque chose.
contempler : regarder longuement, souvent avec admiration ou intérêt. dévisager : regarder quelqu’un avec insistance. fixer : maintenir son regard sur quelqu’un ou quelque chose.
apercevoir : voir brièvement ou de manière incomplète. jeter un coup d’œil : regarder rapidement. entrevoir : apercevoir un court instant ou imparfaitement.
surveiller : observer avec attention pour contrôler ou prévenir un risque. guetter : observer en attendant l’apparition de quelqu’un ou de quelque chose. épier : observer discrètement les faits et gestes de quelqu’un.
Un mot plus précis peut modifier la nuance de la phrase. Vérifiez qu’il correspond bien au contexte et à ce que vous voulez exprimer.