un bon repas
→un repas savoureux
Si l’on parle surtout du goût, savoureux précise la qualité appréciée.
Bon et bonne peuvent parler de qualité, de goût, d’efficacité, de compétence ou d’un effet favorable. C’est l’un des adjectifs les plus généraux du français : le contexte permet souvent d’être beaucoup plus précis.
un bon repas
→un repas savoureux
Si l’on parle surtout du goût, savoureux précise la qualité appréciée.
un bon technicien
→un technicien compétent
Compétent indique directement la maîtrise et la capacité professionnelle.
une bonne méthode
→une méthode efficace
Si l’idée principale est qu’elle permet d’obtenir le résultat recherché, efficace est plus précis.
c’est bon pour la santé
→c’est bénéfique pour la santé
Bénéfique indique clairement qu’un effet favorable est attendu ou observé.
une bonne réponse
→une réponse correcte
Si l’on veut simplement dire qu’elle est juste, correcte est plus précis que l’évaluation générale bonne.
Appréciation positive générale.
Qui produit le résultat attendu.
Qui possède les connaissances et capacités nécessaires.
Qui produit un effet favorable.
Selon le sens recherché, certaines pages du dictionnaire permettent d’explorer d’autres mots proches.