une tâche simple
→une tâche facile
Si l’on veut surtout dire qu’elle demande peu d’effort ou peu de difficulté, facile est plus précis.
Simple peut parler d’une faible complexité, d’une facilité d’exécution, d’un style sans ornements ou encore de quelque chose qui n’est pas multiple. Le mot est très polyvalent et mérite souvent d’être précisé.
une tâche simple
→une tâche facile
Si l’on veut surtout dire qu’elle demande peu d’effort ou peu de difficulté, facile est plus précis.
un style simple
→un style sobre
Sobre indique l’absence d’excès ou d’ornements inutiles.
une explication simple
→une explication accessible
Si l’on veut dire qu’elle peut être comprise par un large public, accessible précise cette idée. Simple peut toutefois décrire autre chose, par exemple une explication peu complexe.
une solution simple
→une solution simple
Ici, le mot peut être parfaitement adapté si l’on veut réellement parler d’une solution peu complexe.
Peu complexe ou composé de peu d’éléments.
Qui demande peu d’effort ou présente peu de difficulté.
Sans excès ni ornements inutiles.
Selon le sens recherché, certaines pages du dictionnaire permettent d’explorer d’autres mots proches.