Dictionnaire des synonymes
Synonymes de enlever
« Enlever » peut signifier retirer ou déplacer quelque chose, le faire disparaître, ôter un vêtement ou soulever vers le haut. Ses synonymes changent selon l’action.
Synonymes principaux
Synonymes selon le sens
Le bon synonyme dépend du sens de la phrase. Les groupes ci-dessous distinguent les principaux emplois de « enlever ».
Comment choisir ?
« Retirer » est très général ; « effacer » convient à une trace ou une inscription ; « extraire » à ce qui est retiré de l’intérieur ; « soulever » lorsque le mouvement est dirigé vers le haut.
Exemples
Enlevez la boîte de la table.
Retirez la boîte de la table.
Ce produit enlève les taches.
Ce produit efface les taches.
Il a enlevé son manteau.
Il a ôté son manteau.