Dictionnaire des synonymes
Synonymes de mauvais
« Mauvais » peut exprimer une qualité insuffisante, un résultat défavorable, une faible compétence ou un caractère nuisible. Les mots proches dépendent fortement de l’emploi.
Synonymes principaux
Synonymes selon le sens
Le bon synonyme dépend du sens de la phrase. Les groupes ci-dessous évitent de réunir artificiellement des emplois différents.
Insuffisant
Peu compétent
Défavorable
Nuisible
Comment choisir ?
« Médiocre » porte sur la qualité, « incompétent » sur une capacité, « défavorable » sur une situation ou un résultat et « nocif » sur ce qui peut causer du tort. Le contexte est indispensable.
Exemples
Le résultat est mauvais.
Le résultat est médiocre.
C’est un mauvais conducteur.
C’est un conducteur malhabile.
Cette substance est mauvaise pour la santé.
Cette substance est nocive pour la santé.