Le terme général pour le début d’une action ou d’un événement.
Ex. Le cours commence à neuf heures.
Nuances & synonymes
Commencer, débuter ou entamer ?
Ces mots sont proches, mais ils ne produisent pas exactement le même effet dans une phrase. Cette comparaison permet de repérer rapidement leur nuance et de choisir le terme le plus naturel selon le contexte.
La différence en un coup d’œil
Le mot attire l’attention sur les premiers moments d’une période ou d’un parcours.
Ex. La saison débute en septembre.
Il suggère que l’on s’engage effectivement dans une action, un échange ou une matière.
Ex. Ils entament les négociations.
sens largecommencer
mettre en route
nuance cibléedébuter
entrer dans la première phase
effet marquéentamer
aborder concrètement
Quel mot choisir ?
Le terme général pour le début d’une action ou d’un événement.
Le mot attire l’attention sur les premiers moments d’une période ou d’un parcours.
Il suggère que l’on s’engage effectivement dans une action, un échange ou une matière.
Dans des phrases concrètes
« Commencer » est neutre ; « débuter » insiste légèrement sur l’ouverture.
« Entamer des négociations » souligne l’entrée effective dans le processus.
On « débute dans le métier » lorsqu’on en est à ses premiers pas.
« Entamer le travail » insiste davantage sur le passage à l’action.
Peut-on les remplacer l’un par l’autre ?
Quand les sens se rapprochent
Commencer et débuter sont souvent interchangeables pour un événement ou une période. La nuance est alors légère.
Quand la nuance compte
Entamer a aussi des emplois propres : on peut entamer un gâteau, une réserve ou un capital. Dans ces cas, « débuter » ne convient pas.
Continuer avec le dictionnaire
Explorez les fiches pour trouver d’autres synonymes du mot qui correspond le mieux au sens recherché.