Conseil et suggestion

« Ça ne vaut pas le coup »

Cette formulation sert à indiquer familièrement qu’une action ne paraît pas justifier l’effort, le coût ou le risque. Selon les mots choisis, une même idée peut être reçue comme une suggestion, un conseil appuyé, une mise en garde ou une décision laissée à l’autre.

Intentionà identifier
Intensitésuggestion ou conseil appuyé
À comparerCela n’en vaut pas la peine
Fonctionindiquer familièrement qu’une action ne paraît pas justifier l’effort, le coût ou le risque
En situation

Conseiller sans tout confondre

01
Une suggestion

Une personne propose une piste à une autre personne. Une formulation ouverte convient si plusieurs solutions restent possibles.

02
Un conseil plus fort

Une personne choisit une formule plus directive lorsque l’enjeu justifie réellement une recommandation claire.

03
Laisser décider

une autre personne peut donner son avis tout en rappelant que la décision appartient à l’autre personne.

Alternative

Une nuance voisine

Présenter plusieurs options

Décision ouverte

Lorsque plusieurs solutions sont réellement possibles, les exposer clairement peut être plus utile qu’un conseil unique.

Exercice interactif

Suggestion ou conseil appuyé ?

Choisissez l’intensité qui correspond à la situation.

0/ 3
Situation 1Une personne veut indiquer familièrement qu’une action ne paraît pas justifier l’effort, le coût ou le risque.
Situation 2une autre personne propose seulement une piste parmi plusieurs.
Situation 3La décision appartient à l’autre personne.
À retenir

« Ça ne vaut pas le coup » : indiquer familièrement qu’une action ne paraît pas justifier l’effort, le coût ou le risque.