Selon le contexte
État, matière et sensation
Vieux, lourd, chaud, froid ou sec peuvent décrire un état concret, mais aussi prendre un sens figuré. Ces pages montrent quand le mot reste précis et quand un autre terme éclaire mieux la phrase.
Comment lire ces pages ?
Partir de ce que le mot qualifie
On ne cherche pas à remplacer systématiquement le mot d’origine. L’objectif est de repérer ce qu’il signifie dans la phrase, puis de voir si une formulation plus précise apporte quelque chose. Lorsqu’elle n’apporte rien, le mot d’origine reste le meilleur choix.
Explorer
Les mots de cette famille
Selon le contexte
Vieux, vieille
Âgé, ancien, vétuste…
Voir les nuances →Selon le contexteLourd, lourde
Pesant, contraignant, indigeste…
Voir les nuances →Selon le contexteChaud, chaude
Animé, tendu…
Voir les nuances →Selon le contexteFroid, froide
Distant, impassible…
Voir les nuances →Selon le contexteSec, sèche
Aride…
Voir les nuances →Selon le contexteDur, dure
Difficile, sévère, rude…
Voir les nuances →